Funny Bunny - The Pilows

DESCARGA
The Pillows - Funny Bunny
Ellegarden - Funny Bunny (cover)



Español
Con voz imperiosa anunciaste tu oposición
y en medio de la noche, sonreías
afectada por el ambiente, por sobre todo
alzando ambas manos, me invitaste junto a ti.

Partes que se rompieron en mil pedazos
"¿Es lindo, no?" El cielo nocturno fue un regalo para nosotros.

No pude creer que él no estaba ahí ese día..
El atardecer, que no pudo mostrar su verdadero rostro

Hoy, también, el mundo sigue dando vueltas
a una velocidad como ésta, es inevitable que las lagrimas se sequen, y aún así...

Si tus sueños se cumplen
no será por nadie más que tú
tú eliges correr
incluso en los días que el viento es muy fuerte.

Me pregunto si en algun lado, algo malo está pasando ahora
cuando imagino tu timida forma de decir adios,
deseo verte una vez más.

Si tus sueños se cumplen
no será por nadie más que tú
tu eliges correr
incluso en los dias que el viento es mas fuerte.

Incluso si no puedes volar, no es un problema:
la tierra sigue girando de todos modos.
Vamos a tu lugar favorito
si estamos hablando de ti... sé que eres capáz.



Romaji
Ousama no koe ni sakaratte
barechatta yoru kimi wa waratte ita
aurora ni sawareru oka no ue
ryoute no bashite boku wo sasotte ita

hodokete bara bara ni natte BEADS
kirei dane tte yozora ni PRESENT

Doukeshi wa sugao wo misenai de
joudan mitai ni aru hi inakunatta

sekai wa kyou mo kantan sou ni mawaru
sono SPEED de namida mo kawaku kedo

kimi no yume ga kanau no wa
dareka no kage janai ze
kaze no tsuyoi hi wo erande
hasitte kita

Imagoro doko de doushiteru no kana
me ni ukabu tareta ushiro sugata ni
aitai ina

kimi no yume ga kanau no wa
dareka no kage janai ze
kaze no tsuyoi hi wo erande
hasitte kita

Tobe nakute mo fuan janai
jimen wa tsutzuiterun da
suki na basho ni ikou
kimi nara sore ga dekiru



PV



t/n: Más conocida por FLCL, anime u ova, donde el grupo ganó mas popularidad. Si tienen la oportunidad, veanla! ♥ ~