lunes, 30 de agosto de 2010

Punky Heart - LM.C


Anya here~
aunque a Arumi no le guste~ lo siento pero amo a lm.c! :3
ojalá les guste ^^

DESCARGA

TRADUCCIÓN

Pedazos de canicas de cristal, sin valor alguno,
cayeron de nuestras manos.
Los recogimos como si fueran diamantes y reimos,
aquellos días interminables.

Nos llamaron impostores,
pero nadie tuvo el coraje de mirarnos a los ojos
Nuestra historia está brillando mas que cualquier joya.

Confiamos en la fuerza que no pudimos ver y partimos
No importa donde acabemos.

Extendemos nuestras pequeñas alas,
nos fijamos en este cielo que es demasiado alto.
Pero jamás caminaremos con la vista baja
o crearemos excusas por no emprender el vuelo.

Aceptar y rebelarse, no lo hacemos por nadie más
Cantaremos con ritmos distorsionados y coros desafinados,
Viva★canciones tontas.

Ya estaremos crecidos y antes de que nos demos cuenta,
los habremos perdido.
Esas melodias quedaran atras,
resonando en el fondo de tú corazón.

Estás llorando solo, pero si simplemente puedes sonreir
Entonces no importa si el mundo entero es tu enemigo.

Nuestras indescriptibles pasajeras emociones
desaparecen con el viento.
Jamás nos daremos por vencidos y descansaremos
ni haremos excusas por no echar a volar.

Nos dispusimos a recoger un poco de luz
para que los sentidos de nuestros dedos no acabasen ahi.
Nada es seguro, pero no estamos asustados en lo absoluto

Extendemos nuestras pequeñas alas,
Nos fijamos en este cielo que es demasiado alto
Nuestros brillantes recuerdos y constantes emociones
no desapareceran con el paso del tiempo.



PV:

miércoles, 25 de agosto de 2010

Wilds of my heart - KAT-TUN


Los impulsos de mi corazón, los impulsos de mi corazón, los impulsos de mi corazón.
No puedo oír
Los impulsos de mi corazón, los impulsos de mi corazón, los impulsos de mi corazón.
Tu voz

Los impulsos de mi corazón, este desgarrador dolor me pregunta
Los impulsos de mi corazón, un rezo inmoral y un comienzo
Te conocí en la esquina del mundo, la lluvia empapa nuestras mejillas
Algún día esta vida llegará a su fin, y si puedo, me gustaría dormir contigo
Tú nunca perderás mi amor, na na na na na

Estos son los impulsos de mí corazón, acechante en una esquina, ¿Me darás la llave de tu corazón?
Niña, te amo.

Los impulsos de mi corazón, incluso una pequeña mentira puede rompernos
Haz a una pequeña flor florecer dentro de nuestra soledad estéril
Rodeado por la oscuridad de la noche, dentro de la soledad, hiriéndote
Sentí mi certero futuro; Te protegeré siempre
Por siempre estoy en el impulso na na na na na.

Soy un BUFÓN*, enserio ¿Qué debería hacer?
Tu sexy voz, mi sexy sexy nena.

Acelerando más rápido que la luz. Olvidaré todo
¿Qué debería creer para conseguir ir hacia el mañana? Si pierdo la respuesta
Recordaré nuestro comienzo, cómo nosotros jugamos amorosamente en el día de nuestro viaje
Comencé a subir las escaleras de la adultez junto a ti, mi preciosa única.

Rodeada por la oscuridad de la noche, extiende tus alas heridas sola
Te conocí en la esquina del mundo, la lluvia empapa nuestras mejillas
Algún día esta vida llegará a su fin, y si puedo, me gustaría dormir contigo
Tú nunca perderás mi amor, na na na na na

Estos son los impulsos de mí corazón, acechante en una esquina, ¿Me darás la llave de tu corazón?
Niña, te amo.


* I'm a J.O.K.E.R.

sábado, 21 de agosto de 2010

Life - Yui


Anya's here~~
Milenios sin subir algoo~~ Gomeeen >___<

- DESCARGAR-


TRADUCCIÓN

En esta tan sucia y transitada ciudad
caminamos mirando el suelo, incapaces de reír del mismo modo
en que la gente apura el paso.
¿Se ha vuelto realidad tu sueño? Yo sigo dudando.

Prefiero tratar de vivir bien ahora, que volver a cuando era pequeña.
Un sentimiento de cobardía crece.

Fui a un lugar donde el sol brillaba y me sostenía
y pensé ¿puedo cruzar el cielo?
Aún no encuentro alas para volar.
Es porque no es tan simple que puedo seguir viviendo.

Sencillamente acogiendo a un cachorro mojado
hizo que corrieran lagrimas de un modo divertido.

Quiero ser amada, Solo quiero ser amada
Dije, pero no puedes simplemente desear algo.

Hubo días en que herí terriblemente a mi madre, cuando era pequeña
Quiero cambiar todo ahora.

Fuí a un lugar donde el sol brillaba y lo agarré fuerte con mis manos
puedo destrozar ese lugar, ese tiempo y cambiar mi vida .
Pero no hay modo en el que pueda contarte todo lo que hay en mi corazón
Es porque no es tan simple que puedo seguir viviendo.

Voy a un lugar donde el sol brilla y abro un mapa, pero
yo sé... tú sabes... no puedes evitar perderte
puedo cambiar mi vida.
Todos los dias que han pasado me han hecho quien soy ahora
El hecho de que no sea facil, es porque sigo viviendo.


PD: End 5 de Bleach :B