sábado, 10 de julio de 2010

One Ok Rock - (you can do) Everything

DESCARGA
One Ok Rock - (You can do) Everything


ESPAÑOL
Puedes volar, puedes brillar
ser más fuerte, ser más brillante
tu puedes hacerlo, tu puedes hacerlo
hazlo, hazlo...

Puedes gritar, puedes sentir
Ser más estruendosa, ser más sabia
tu puedes hacerlo, tu puedes hacerlo
hazlo, hazlo...

Sé que estoy cometiendo un error
al no hacer nada al respecto.

Tu puedes hacerlo todo, incluso cuando estás perdida
solo continúa creyendo en ti misma y continúa tú camino
Encuentra lo que sea tuyo ahi donde se encontraba el camino
todo, todo
tu puedes soportalo todo.

Mientras mas perdida te encuentras, más caminos tienes para elegir
tu futuro cambiara dependiendo del que eligas
recuerda el camino
a partir de entonces serás otra persona.

Pero a veces estoy equivocado
al decir lo que la gente quiere oír.

Tu puedes hacerlo todo, incluso cuando estás perdida
solo continúa creyendo en ti misma y continúa tú camino
Encuentra lo que sea tuyo ahí donde se encontraba el camino
todo, todo
tu puedes soportalo todo.

Qué era lo que estabas buscando?
constantemente buscando una respuesta, pero
no era una respuesta
era una razón.

Tienes que probarlo todo incluso al borde del planeta
incluso en lugares donde el sonido y los colores son
diferentes
todo lo que puedo hacer es cantar incluso si no hay palabras
que mencionar.
cantaré, cantaré
mi canto lo es todo.



ROMAJI

You can fly You can shine
Can be stronger Can be brighter
You can do it You can do it
do it, do it...

You can scream You can feel
Can be louder Can be wiser
You can do it You can do it
do it, do it...

I know I make mistake Dakedo
Yaranaiyori wa

You can do everything Tatoe michi ni mayottemo
Kanarazu kanauto shinji tuzukereba
Find your“anything” Soko ni michi ga nakutatte
Everything, everything
You can take a everything

Mayotta bun dake Michi wa fuerusa
Sokode sono michi wo oboetoku ka wasureruka de
Kono saki no kimi ga kawaru

Sometimes I'm going wrong Dakedo
Kuchisaki dake yori wa

You can do everything Tatoe michi ni mayottemo
Kanarazu kanauto shinji tuzukereba
Find your“anything” Soko ni michi ga nakutatte
Everything, everything
You can take a everything

Sagashiteta mono wa nanndattandarou
Sono kotae wo hibi sagashiteta Demo
Kotae jyanakute
Sore wa riyuu dattanda

Got to try everything Tatoe chikyuu no hate demo
Iro ya oto ga chigau tokoro datte
All I can do is sing Soko ni kotoba ga nakutatte
I will sing, I will sing
My singing is everything





PD: Esta cancion no tiene pv D: ... y por alguna razon, siempre me da la idea de que se está refiriendo a una mujer... (:

2 comentarios:

  1. es que ellos son tan encatadores, amo su musica >.<

    ResponderEliminar
  2. ahhhh genial cancion!!! genial traduccion!!! espero subas mas de ellos!!! :D <3

    ResponderEliminar