Sayonara Bell - Indigo La End

Sayonara Bell

Aquella vez vine aquí, pensé en ti y comencé a llorar
Una ligera lluvia cae sobre la maquina expendedora 
Que se extiende por el camino hasta aquel montículo
Preguntándome por qué estoy sediento 
Tú cuidadosamente dejas caer unas lágrimas
Recuerdo que no nos abrazamos aquella vez

Adiós, buenas noches,  estuve observando un sueño de alta definición
Adiós, buenas noches, después de que me despierte las cosas van a estar bien de nuevo
Adiós, buenas noches, estuve observando un sueño de alta definición
Adiós, buenas noches, alguien despiérteme pronto

Tuviste que pensar un momento antes que de repente me dijeras con una cara desolada
"Hay algo que no he podido decirte desde hace un tiempo
Tú comenzaste a mirar fijamente a la distancia y mi sediento corazón se sintió enfermo
Sin decir adiós, tú escapaste

Adiós, buenas noches,  estuve observando un sueño de alta definición
Adiós, buenas noches, después de que me despierte las cosas van a estar bien de nuevo
Adiós, buenas noches, estuve observando un sueño de alta definición
Adiós, buenas noches, alguien despiérteme pronto

Sin saber porque, regresé después de que aquello ocurrió y compré un café de la máquina expendedora
Estaba más amargo de lo usual, me empezó a desagradar lo caliente más de lo usual
Veo el cambio amontonado que alguien olvidó llevar con él
Amo tu cara que siempre luce amargada

Adiós, buenas noches,  estuve observando un sueño de alta definición
Adiós, buenas noches, después de que me despierte tú te habrás ido
Adiós, buenas noches, ¿cómo te recordaré aún?
Adiós, buenas noches, es como si el timbre del despertador borrara todo

Adiós, me pregunto si me acostumbraré a ser un adulto un poco
Adiós, el timbre suena y estoy sediento otra vez

Royal Pirates - Drawing the Line (Eng ver)

¡Feliz 2016! Esta vez vamos con un maravilloso grupo coreano

Drawing The Line

Eres el sabor del vino
Eres una noche de verano
Me haces sentir bien
Entonces nuevamente
Eres como un millón de espinas a mi alrededor
Eres un escalofrío bajo mi espalda

Nos acercamos,nos separamos
Rosas rojas, corazones rotos
Y no sabemos por cual camino ir
Estamos enamorados, estamos locos
Qué es el sol sin la lluvia´
Supongo que lo descubriremos a medida que avanzamos

Tú sigues trazando la línea
Un poco más grande cada vez
Y yo debo estar volviéndome loco
Porque lo sé te quiero en mi vida

Eres el sueño más dulce
Refrescante como una brisa de otoño
Todo lo que necesito
Pero eso es tan solo la mitad del día
Al momento siguiente eres un como un dolor
Pero ese es el precio debo pagar

Nos acercamos,nos separamos
Rosas rojas, corazones rotos
Y no sabemos por cual camino ir
Estamos enamorados, estamos locos
Qué es el sol sin la lluvia´
Supongo que lo descubriremos a medida que avanzamos

Tú sigues trazando la línea
Un poco más grande cada vez
Y yo debo estar volviéndome loco
Porque lo sé te quiero en mi vida

Tú haces que mi mundo de vueltas
Volteándolo boca abajo
Pero no puedo vivir sin eso
Puedes trazar la línea dónde quieras

Tú sigues trazando la línea
Un poco más grande cada vez
Y yo debo estar volviéndome loco
Porque lo sé te quiero en mi vida

Tú sigues trazando la línea
Un poco más grande cada vez
Y yo debo estar volviéndome loco
Porque lo sé te quiero en mi vida

Christmas Song - Back Number

Feliz nochebuena, feliz navidad y próspero año nuevo, termino el año con Back Numer
Créditos a Jpopasia (aikawaringo)

Canción Navideña

Hay una campana sonando en alguna parte
Palabras ajenas flotando en el aire
La briza fresca de alguna manera se siente bien
Huh? Esto es lo que el "amor" puede hacer?

La canción de nochebuena suena en todas partes
Todo brilla de manera extraña, es debido a la ciudad?

Aún te extraño
Este corazón duele cuando no puedo verte
Quiero decirte como me siento acerca de ti
Pero está bien, me conozco a mi mismo
Incluso aunque le pidiera a Santa, no podría ayudarme
Quiero estar a tu lado
Quiero estar contigo dónde sea que vayas
Quiero que continúes pensando solo en mí
Pero si te digo algo así, no sería cool para nada
He sido detenido por un largo tiempo
Te amo

Las juguetonas parejas
Usando una nariz de reno roja muy temprano
Ellos pueden hacerlo en público
Bueno, no es como que esté celoso
Me pregunto que regalo te hará sentir alegre
Me pregunto qué puedo darte
Incluso cuando tu respuesta cuando diga "Realmente me gustas" es...
Diferente de lo que pensé que sería
No te odio por eso
Es solo mi deseo a una estrella fugaz, no soy esa clase de persona
Al final, no puedo si no eres tú
Mirándote

Ese día cuando te conocí fue justo como esto
No me di cuenta hasta entonces

Te extraño todos los días
Y quiero saber más acerca de ti
Y te busco a través de de las personas
En un día como este me pregunto si estarás riéndote con alguien más
Mi corazón continúa  doliendo

Si yo pudiese, quisiera estar a tu lado
Quiero estar contigo dónde sea que vayas
Quiero que continúes pensando solo en mí
Pero si te digo algo así, no sería cool para nada
He sido detenido por un largo tiempo
Te amo

Puedo repetirlo hasta que lo oigas
Te amo

Watagashi - Back Number

créditos a Jpopasia

わたがし

Esa yukata celeste con pétalos
Quizás es la que mejor te viene en el mundo
Me tienta tanto que podría gritar

En el último día del festival de verano
El algodón de azúcar se derrite en tu boca
El algodón de azúcar que me gustaría ser me dice
"Es divertido, ¿verdad?"

Todo lo que puedo hacer es asentir
Palabras claras nunca salen de mi boca
No estoy acostumbrado a caminar a tu lado
Me avergüenzo de mi mismo

¿Qué está haciendo que estos pensamientos se desborden?
Cuál momento será indicado
¿Estaría bien si nos tomamos de las manos?

Aquellas manos tuyas son suaves no importa como las mire
¿Con qué clase de fuerza debería agarrarlas?
¿Con qué clase de cara debería mirarte?

Estás tarareando una canción desde hace un momento atrás
Y de vez en cuando nuestros ojos se encuentran
¿Por qué no puedo distinguir su significado profundo?
Me entristece

Por favor sonríe para mi
Una simple sonrisa es suficiente para mí
Finalmente encontré un lugar para mi corazón
Es molesto, doloroso y frustrante

¿Qué está haciendo que estos pensamientos se desborden?
Cuál momento será indicado
¿Estaría bien si nos tomamos de las manos?

Aquellas manos tuyas son suaves no importa como las mire
¿Con qué clase de fuerza debería agarrarlas?
¿Con qué clase de cara debería mirarte?

Pronto los fuegos artificiales explotarán
Al igual que el calor alrededor de tus mejillas
Las cuales miro fijamente

¡Qué está causando este dolor en mi pecho?
¿Estaría bien si me acerco a ti?
¿Esta mal simplemente estar a tu lado?

Un tema que llame tu atención
Ha alcanzado el precio más bajo tiempo atrás
Las palabras que aún recuerdo
Ya las conozco

¿Qué está haciendo que estos pensamientos se desborden?
Cuál momento será indicado
¿Estaría bien si nos tomamos de las manos?

Aquellas manos tuyas son suaves no importa como las mire
¿Con qué clase de fuerza debería agarrarlas?
¿Con qué clase de cara debería mirarte?

En el último día del festival de verano
El algodón de azúcar se derrite en tu boca
El algodón de azúcar que me gustaría ser me dice
"Es divertido, ¿verdad?"